{"id":363,"date":"1998-12-15T17:52:48","date_gmt":"1998-12-15T21:52:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zocalo.cl\/blog\/?p=363"},"modified":"2020-08-23T20:30:33","modified_gmt":"2020-08-24T00:30:33","slug":"363-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/363-2\/","title":{"rendered":"Cartagena… de Chilito, no de Indias"},"content":{"rendered":"

Publicado en el mes de Diciembre de 1998 en El \u00c1tico<\/em><\/p>\n

\"cartagviajera7\"<\/a>A un poco m\u00e1s de una hora de Santiago, v\u00eda autopista del sol, y si es que uno no se equivoca de entrada y parte para qui\u00e9n sabe d\u00f3nde, se encuentra este mentado y vilipendiado balneario de la costa central. Nunca me he aventurado a visitar su playas en temporada de verano, as\u00ed que este relato es sobre Cartagena con poca gente y bulla.<\/p>\n

Hace unos pocos a\u00f1os, apenas unos 90, Cartagena era el balneario de moda para los santiaguinos elegantes… por ah\u00ed me cuentan que mi bisabuela se iba en tren con toda su enorme familia y unos cuantos allegados, entre los que se contaba nada menos que el pintor Pedro Lira… mientras camino por la playa, trato de imaginarme a esta se\u00f1ora que s\u00f3lo he visto en los cuadros del mentado pintor… veo a una mujer de traje largo, de esos con poliz\u00f3n… me imagino que el vestido iba arrastr\u00e1ndose por la arena y debe haber sido un asco en los bajos… sombrilla en mano, de esas blancas, llenas de encajes y borlas, pues no era chick quedar con el ahora considerado fascinante dorado en la piel… una t\u00eda abuela relataba que pasaban todo el verano all\u00e1, se iban a la playa, hac\u00edan picnic, con huevos duros y todo eso… algunos osados se ba\u00f1aban con esos trajes de ba\u00f1o a rayas… mi t\u00eda abuela se enamor\u00f3 all\u00e1, entre verano y verano, y se qued\u00f3 por esos lados, en San Antonio… pero esa es otra historia…<\/p>\n

Amanece en Cartagena, es un d\u00eda soleado, la Playa Grande est\u00e1 desierta, s\u00f3lo los perros sin due\u00f1o y alguno que otro pescador aficionado disfrutan de la arena.. est\u00e1 bastante limpia por estos d\u00edas, el sol ti\u00f1e de dorado la espuma marina… supongo que los colores son los mismos cuando es verano y esto est\u00e1 atestado de gente y carpas y perros y basura y malos olores… pero me imagino que debe costar un buen esfuerzo rescatar la magia de la costa entre tanto hormigueo humano.<\/p>\n

\"cartagescalera\"<\/a>Camino por las calles, con subidas, bajadas, escaleras y recovecos un poco menos imposibles que los de Valpara\u00edso, y pienso que nunca averig\u00fc\u00e9 cu\u00e1l era la casa en que se alojaba mi antepasada y su corte… tarde es, pues ya no queda nadie a qui\u00e9n preguntarle… pero sigo jugando con mi imaginaci\u00f3n… hay hartas casa viejas, de esas de madera, de varios pisos, con agujetas, torreones, galer\u00edas… \u00bfcu\u00e1l de todas estas ser\u00eda?… quiz\u00e1s ya ni existe… camino entre casas viejas, desvencijadas, algunas a punto de caerse… a otras se les ha ido guarda abajo hasta la fachada producto del terremoto del 85… las que todav\u00eda se sujetan est\u00e1n convertidas en alojamientos y pensiones baratas donde se puede dormir si se anda con el bolsillo escaso… aquellas casas que eran el orgullo de las familias acomodadas ahora son residenciales, hoteluchos, y esas cosas… con vidrios quebrados, ventanas a medio caerse, y puertas chirriantes… est\u00e1n llenas de parches y clavos, pintadas una y otra vez sobre los cascajos de pinturas anteriores… intentos de recuperar la dignidad perdida…<\/p>\n

\"cartagviajera9\"<\/a> \"cartagcasabeige\"<\/a> \"cartagsumar\"<\/a><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 har\u00eda durante el d\u00eda la bisabuela?, \u00bfcaminar\u00eda por estas mismas calles que recorro ahora?… en esos a\u00f1os no hab\u00eda luz el\u00e9ctrica, reci\u00e9n hab\u00eda llegado a Santiago, \u00bfcu\u00e1ndo lleg\u00f3 a Cartagena?… \u00bfandar\u00eda con esos botines de taco, los borcegu\u00edes?; pues mala cosa debe haber sido, pues las bajadas son suicidas encaramada en varios cent\u00edmetros… las calles deben haber sido de tierra, o a lo m\u00e1s empedradas, el polvillo debe haber volado feliz, luego del paso de los carros… supongo que la cantidad de gente que se ve\u00eda en verano era la misma que se ve ahora en invierno… mi bisabuela se debe haber juntado con sus amigas….
\n\"cartagcasaazul\"<\/a>mis t\u00edos y t\u00edas con la juventud de la \u00e9poca… en fiestas, sin radio, sin tele, quiz\u00e1s con alg\u00fan piano melanc\u00f3lico, o alguna orquesta peque\u00f1a… \u00bflos ni\u00f1os habr\u00e1n jugado igual con la arena?, o quiz\u00e1s no los dejar\u00edan, para que no ensuciaran la ropa, y los encajes y esas cosas… las casas de los elegantes deben haber sido lujosas, a juzgar por el tama\u00f1o y el tipo de construcci\u00f3n… hoy el sol las quema, est\u00e1n tapadas de cables y m\u00e1s cables de tel\u00e9fonos, televisi\u00f3n, luz… los postes se yerguen justo delante de las fachadas m\u00e1s bellas, o de las ventanas con mejor vista… de hecho tengo una buena colecci\u00f3n de fotos de postes m\u00e1s que de casas.
\n\"cartagletrero\"<\/a>La mayor parte del comercio frente a las playas est\u00e1 cerrado, todas las cortinas abajo… avisos de \u00abse arrienda\u00bb o \u00abse vende\u00bb… los restaurantes vac\u00edos… las playas limpias, el agua transparente y fr\u00eda… pocas radios encendidas en los boliches… el comercio de la plaza abre a la hora que quiere; total, hay poco p\u00fablico… los alojamientos vac\u00edos, con sus letreros colgando in\u00fatiles al viento: \u00abalojamiento\u00bb, \u00abresidencial\u00bb, \u00abhospedaje\u00bb, \u00abrefugio\u00bb, \u00abpiezas\u00bb, \u00abduchas\u00bb, \u00abba\u00f1os p\u00fablicos\u00bb, \u00abtel\u00e9fono p\u00fablico\u00bb… un letrero sobre brujas y escobas que intenta hacer conciencia p\u00fablica sobre la limpieza… los mozos de los restaurantes salen a la caza de clientes… yo sigo recorriendo las calles, las subidas, las bajadas, las escalas escondidas en cualquier rinc\u00f3n… tomo fotos, aprovecho el aire l\u00edmpido y los colores, las casas, los rincones, los detalles…<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 esto en verano?… miles y miles de personas arranchadas, literalmente, en la Playa Grande, en carpas hechas con frazadas, pl\u00e1sticos, bolsas de basura, lo que sea… sin un peso en los bolsillos, o al menos con muy pocos… otra cantidad igual de pobres perros vagos que crecen al amparo de los restos de comida de los veraneantes… la arena ni se debe ver con tanto cuerpo humano encima, el mar sucio de tanta c\u00e1scara de sand\u00eda y tomates y huesos de pollo… todas las camas, ofrecidas por letreros ahora \u00fatiles, deben estar ocupadas con al menos una persona; restaurantes llenos; radios a todo volumen… el comercio funcionando a horarios conocidos, pues ahora hay p\u00fablico; los infaltables antisociales, peleas callejeras, discoteques, salsotecas… mmm, prefiero quedarme con la imagen de mi bisabuela…<\/p>\n

\"cartagaguirrecerda\"<\/a> \"cartagaltos\"<\/a> \"cartaghotel\"<\/a><\/p>\n

Sigo imaginando a los elegantes de anta\u00f1o, mientras veo restos de esplendores pasados: casas construidas seg\u00fan el estilo de la \u00e9poca, en lugares estrat\u00e9gicos, para acaparar la mejor vista de la bah\u00eda… puertas y marcos de maderas finas, vidrios biselados que a\u00fan subsisten en algunas mamparas… palmeras que marcan el sitio donde se irgui\u00f3 orgullosa alguna casa… por ah\u00ed esta la casa de la familia Montt, m\u00e1s ac\u00e1 la del presidente Aguirre Cerda… ahora son casas llenas de fantasmas… \u00a1y pulgas!<\/p>\n

\"cartagalcantarilla\"<\/a>Casas imposibles de mantener por su tama\u00f1o, que se van derruyendo a\u00f1o tras a\u00f1o… enredadas entre tanto cable y cemento y gente y casas nuevas… mientras sigo aferrando la imagen de mi bisabuela algo logro atrapar del encanto antiguo de Cartagena… pero se me desarma entre los rastros del verano, la suciedad y el desag\u00fce de las alcantarillas en la playa, que de noche es m\u00e1s obvio, por el reflejo de las luces en el agua…<\/p>\n

Es de noche en Cartagena, las luces de la costanera iluminan las olas… pienso que mi bisabuela ve\u00eda el mar de noche s\u00f3lo cuando hab\u00eda luna llena…<\/p>\n

\"cartagnoche\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Publicado en el mes de Diciembre de 1998 en El \u00c1tico A un poco m\u00e1s de una hora de Santiago, v\u00eda autopista del sol, y si es que uno no se equivoca de entrada y parte para qui\u00e9n sabe d\u00f3nde, se encuentra este mentado y vilipendiado balneario de la costa central. Nunca me he aventurado […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","ngg_post_thumbnail":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[214],"tags":[56,191],"class_list":["post-363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-viajando-por-el-samsara","tag-cartagena","tag-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}