{"id":560,"date":"1999-01-15T19:30:35","date_gmt":"1999-01-15T23:30:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zocalo.cl\/blog\/?p=560"},"modified":"2020-08-23T20:29:17","modified_gmt":"2020-08-24T00:29:17","slug":"chiloe-archipielago-magico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/chiloe-archipielago-magico\/","title":{"rendered":"Chilo\u00e9, archipi\u00e9lago m\u00e1gico"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><em>Publicado en el mes de Enero de 1999 en El \u00c1tico<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecanal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-431\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecanal.jpg\" alt=\"chiloecanal\" width=\"250\" height=\"145\"><\/a>Al sur, siempre al sur, por la panamericana. Hasta topar con Puerto Montt, y de ah\u00ed virar hacia el oeste, hasta casi caerse al mar. Entonces hay que subirse a un transbordador, y media hora despu\u00e9s desembarcar en la Isla Grande de Chilo\u00e9.<br \/>\nEntonces, tras una media hora de camino se llega a Ancud, la ciudad m\u00e1s influenciada por el continente. Otra hora y media de viaje y se llega a Castro, una de las tres ciudades m\u00e1s antiguas de Chile; para ser exactos, fue fundada en 1567, por si no lo sab\u00edan.<\/p>\n<p>El aire del canal de Chacao prepara el alma del visitante para introducirse en un mundo distinto. la limpia de prejuicios, le saca las ideas preconcebidas. aquellos que son duros de alma tienen que resignarse a una traves\u00eda bien zarandeada, pues al viento le cuesta m\u00e1s trabajo sacar las impurezas. hay que llegar con el alma limpia a la isla. aunque se viaje entre autos y camiones y buses y camionetas.<\/p>\n<p>Al pisar suelo chilote se siente el cambio de paisaje: lomajes suaves, casas de tejuelas de alerce y cipr\u00e9s en todas partes; el habla con un canto distinto al del nortino (cualquiera que viva de Puerto Montt al norte); el verde que no se cansa de habitar la isla. Claro que aquellos que la visitaron hace a\u00f1os me cuentan que antes era de un matiz distinto: m\u00e1s oscuro, verde de bosques, no de pastizales como es ahora. a cada vuelta del camino se espera encontrar al trauco o la pincoya. Tal vez un brujo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloebaile.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-429\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloebaile.jpg\" alt=\"chiloebaile\" width=\"220\" height=\"142\"><\/a>A medida que uno se adentra en la isla los letreros camineros van soltando al viento nombres m\u00e1gicos: Tena\u00fan, Quemchi, Mocopulli, Quicav\u00ed, Ril\u00e1n, Dalcahue. hasta llegar a Castro, la antigua capital de la provincia espa\u00f1ola. Si el arribo al archipi\u00e9lago es en la tercera semana de febrero, entonces se podr\u00e1 disfrutar del Festival Costumbrista de Castro, se podr\u00e1 ver los bailes chilotes en las calles, la m\u00fasica alegrando cada rinc\u00f3n: valses y cuecas chilotas, corridos.<\/p>\n<p>Una de las veces que visit\u00e9 la isla fue en esa fecha: la gente pulula por las calles, turistas de todas partes; los alojamientos no dan abasto; las casas de familia que prestan sus camas a los afuerinos est\u00e1n repletas. la plaza est\u00e1 llena de puestos de artesan\u00eda, chilota en su mayor\u00eda. El resto es de cualquier parte, Guatemala y Per\u00fa inclusive. Alg\u00fan grupo musical viste m\u00e1s de fiesta la noche, mientras unos tocan y cantan, otros bailan; invitan a los espectadores a sacudir los huesos con un corrido, mientras uno de los m\u00fasicos pasa con un sombrero recogiendo monedas y ojal\u00e1 billetes en pago de su funci\u00f3n. No crean que era un grupo cualquiera, era uno bien conocido en Santiago. Pero es \u00e9poca de fiesta aqu\u00ed en Castro, as\u00ed que el espect\u00e1culo est\u00e1 en las calles, hasta que abran el parque municipal durante el fin de semana. entonces la algarab\u00eda se traslada a la parte alta de la ciudad: en kioscos hechos de tejuelas se instalan los especialistas en cocina chilota, y ofrecen a quien tenga apetito suficiente la carne de chancho cocinada de 101 formas distintas; la papa disfrazada y engalanada en otras titantas maneras: chochoca, milcao, chapalele y ya no recuerdo qu\u00e9 m\u00e1s. La manzana no se queda atr\u00e1s en preparaciones: la chicha dulce y fresca, la mella. En cada kiosco se puede observar la preparaci\u00f3n de los platos t\u00edpicos de la zona, todo animado por la m\u00fasica lanzada al aire por unos cuantos grupos musicales que adem\u00e1s muestran en un escenario los bailes, aquellos bien conocidos y otros no tanto. Hay venta de artesan\u00eda, cester\u00eda, tejidos. de contrabando artesan\u00eda de otros pa\u00edses, igual que en la plaza.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-432 size-full\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecanastos.jpg\" alt=\"chiloecanastos\" width=\"222\" height=\"162\">&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-433 size-full\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloechochoca.jpg\" alt=\"chiloechochoca\" width=\"250\" height=\"165\"><\/p>\n<p>Castro es una de las ciudades donde hay palafitos, la imagen m\u00e1s reconocida de Chilo\u00e9: coloridas casas de tejuelas, encaramadas en fr\u00e1giles postes de madera, construidas a la orilla del Fiordo de Castro y del R\u00edo Gamboa. Durante la marea alta parecen flotar en las aguas calmas. con marea baja se ven los maderos carcomidos por el ba\u00f1o incesante del agua. Pocos saben cu\u00e1l es el origen de estas construcciones: en la isla, quien no tiene tierras es realmente pobre, y los derechos de construcci\u00f3n sobre el agua son mucho m\u00e1s baratos que en tierra; por tanto, quienes viven en palafitos son aquellos con los bolsillos m\u00e1s flacos. con marea baja se puede ver la realidad de la vida all\u00ed: los deshechos del diario vivir caen directo al agua. La marea baja deja al aire la basura y los malos olores. Eso es algo que no sale en las postales.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloepalafitos.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-442 aligncenter\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloepalafitos-300x159.jpg\" alt=\"chiloepalafitos\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloepalafitos-300x159.jpg 300w, https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloepalafitos.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Esta ciudad ha sido reconstruida una y otra vez, tras cada incendio, terremoto o inundaci\u00f3n. O alguna invasi\u00f3n de piratas. La gente aqu\u00ed es c\u00e1lida, amable; por unos pocos billetes verdes (de los chilenos) ofrece sus casas a los turistas, aparte de exquisitos desayunos al lado de una cocina a le\u00f1a, donde tambi\u00e9n se seca la ropa mojada por la lluvia, porque aqu\u00ed en Chilo\u00e9 siempre llueve.<\/p>\n<p>Dejando la antigua capital de la isla, se puede ir por cualquier camino a alg\u00fan rinc\u00f3n m\u00e1gico, sobre todo si uno quiere encontrarse frente a frente con uno de esos seres que pueblan la isla: brujos, el trauco, la Pincoya, el Ivunche. Hay pueblos en los que todav\u00eda se sale a cazar brujos, se entierran cuchillos en los patios, para proteger a la gente. Se teme a aquellos que escarban en la basura: fijo que es un brujo que anda buscando algo con que hacer un da\u00f1o. El que es valiente puede ir a Quicav\u00ed, donde cuentan que est\u00e1 la cueva donde se juntaban a hacer de las suyas.<\/p>\n<p>Un d\u00eda domingo, temprano por la ma\u00f1ana, el mejor paseo es ir a Dalcahue (lugar de dalcas en mapuche): es el lugar de encuentro de artesanos, y comerciantes varios. Antiguamente los lugare\u00f1os llegaban al alba en sus botes, a intercambiar productos mediante el trueque: carne salada por harina; chanchos por tejidos; manzanas por canastos. Hoy todo se vende en pesos. Aqu\u00ed en la feria dominical es donde se encuentra a los artesanos m\u00e1s t\u00edpicos y tradicionales de la zona: las tejenderas de alfombras, chalecos y \u00abfrezadas\u00bb, de calcetines y gorros; los tejedores de canastos de quilineja, \u00f1ocha, quiscal y boqui; tambi\u00e9n est\u00e1n las cociner\u00edas, donde se puede paladear un exquisito curanto al hoyo (acompa\u00f1ado del infaltable tecito fr\u00edo), o empanadas de mariscos, milcaos, chapaleles, mella. Hasta hace unos a\u00f1os, las cociner\u00edas eran simples mesones, con tiendas de pl\u00e1stico encima, para la lluvia. Hoy est\u00e1n bajo techo, todo m\u00e1s ordenado, m\u00e1s limpio. Y tal vez menos aut\u00f3ctono.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecuranto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-435 size-full\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecuranto.jpg\" alt=\"chiloecuranto\" width=\"125\" height=\"190\">&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-436 size-full\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloedalcahue.jpg\" alt=\"chiloedalcahue\" width=\"290\" height=\"190\"><\/a><\/p>\n<p>De Dalcahue el paso obligado es a la isla de Quinchao, donde est\u00e1n Curaco de V\u00e9lez, el pueblo donde se pueden ver muchas variedades de tejuelas; m\u00e1s adentro est\u00e1 Achao, d\u00f3nde se yergue orgullosa la iglesia m\u00e1s antigua del archipi\u00e9lago, construida sin un solo clavo, s\u00f3lo tarugos sujetan sus maderos. Bueno, las iglesias de Chilo\u00e9 son un tema aparte: la mayor\u00eda de ellas fueron construidas durante las misiones jesuitas, en el siglo XVIII, o en las misiones franciscanas del siglo XIX. Todo con maderas nativas, con un estilo caracter\u00edstico. Hay alrededor de 150, repartidas por las islas, una decena de ellas son monumentos nacionales. Son de las pocas iglesias de madera con dos siglos de antig\u00fcedad que a\u00fan se conservan en todo el mundo. Todo un milagro si se piensa en la incansable lluvia que ha empapado sus tejuelas centenarias.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeicastro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-438\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeicastro.jpg\" alt=\"chiloeicastro\" width=\"127\" height=\"170\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeichonchi.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-439\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeichonchi.jpg\" alt=\"chiloeichonchi\" width=\"111\" height=\"170\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeiachao.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-437\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeiachao.jpg\" alt=\"chiloeiachao\" width=\"118\" height=\"170\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeidalcahue.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-440\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeidalcahue.jpg\" alt=\"chiloeidalcahue\" width=\"113\" height=\"170\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeinercon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-441\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloeinercon.jpg\" alt=\"chiloeinercon\" width=\"111\" height=\"170\"><\/a><br \/>\nSiguiendo hacia el sur, se puede llegar a Chonchi, \u00abla ciudad de los 3 pisos\u00bb, nombre que se ha ganado por su arquitectura y sus casas construidas en desnivel. Caminando por sus calles empinadas se encuentran letreros, letreritos y letrerones que invitan a probar las dulces roscas chonchinas y las mistelas: el licor de oro, el guindao, el rompon. todos licores destilados artesanalmente por mujeres que guardan el secreto en el seno de sus familias, generaci\u00f3n tras generaci\u00f3n.&nbsp; Son tan amables esta se\u00f1oras que lo m\u00e1s probable es que tras varias pruebas uno quede con las piernas un tanto flojas, cosa peligrosa en las calles chonchinas.<\/p>\n<p>De aqu\u00ed hacia el borde sur de la isla est\u00e1 Quell\u00f3n, ciudad de la que no me atrevo a escribir palabra alguna porque a\u00fan no he podido llegar hasta ella. En cambio he enfilado varias veces hacia el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico, pasando por Huillinco (agua de nutrias), el poblado y el lago; \u00e9ste \u00faltimo es el que da origen al lago Cucao. Aqu\u00ed est\u00e1 Parque Nacional de Cucao, extra\u00f1o y bello lugar en el que se puede caminar dentro de un bosque h\u00famedo y tibio, entre medio de tep\u00faes, enredaderas como el coicopihue, chilcos. En el poblado del mismo nombre vive don Mat\u00edas, qui\u00e9n se dedica hace a\u00f1os a hacer rabeles con maderas de la zona. Cucao significa lugar de chucaos, aquel pajarito que cuando canta al lado izquierdo del amable oyente, m\u00e1s de alguna mala suerte trae (dicen que m\u00ednimo se vela el rollo de la c\u00e1mara fotogr\u00e1fica); si canta al lado derecho, \u00a1entonces no hay problema!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloepuente.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-443\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloepuente.jpg\" alt=\"chiloepuente\" width=\"111\" height=\"170\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecucao.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-434\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloecucao.jpg\" alt=\"chiloecucao\" width=\"260\" height=\"170\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloebosque.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-430\" src=\"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/chiloebosque.jpg\" alt=\"chiloebosque\" width=\"120\" height=\"170\"><\/a><\/p>\n<p>Chilo\u00e9. se me enredan los recuerdos, los nombres, la lluvia siempre presente. Un curanto, de esos que tapan con hojas de nalca, que goc\u00e9 hasta quedar con el alma salada; un baile en la plaza de Castro una noche de febrero; dulces hechos con manzana; la chicha que enga\u00f1a al equilibrio y las piernas; el licor de oro. al que quiera visitar el archipi\u00e9lago, que se compre un gorrito de esos de lana, el t\u00edpico, y que se arme de valor para que la lluvia no le moje las ganas de conocer un lugar m\u00e1gico. Y de repente en alguna noche en una playa hasta puede ver a la Pincoya bailando. O quiz\u00e1s le asuste el Caleuche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicado en el mes de Enero de 1999 en El \u00c1tico Al sur, siempre al sur, por la panamericana. Hasta topar con Puerto Montt, y de ah\u00ed virar hacia el oeste, hasta casi caerse al mar. Entonces hay que subirse a un transbordador, y media hora despu\u00e9s desembarcar en la Isla Grande de Chilo\u00e9. Entonces, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","ngg_post_thumbnail":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[214],"tags":[63,191],"class_list":["post-560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-viajando-por-el-samsara","tag-chiloe","tag-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}