{"id":568,"date":"1999-03-15T20:57:02","date_gmt":"1999-03-16T00:57:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zocalo.cl\/blog\/?p=568"},"modified":"2020-08-23T20:15:13","modified_gmt":"2020-08-24T00:15:13","slug":"isla-negra-el-barco-en-tierra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/isla-negra-el-barco-en-tierra\/","title":{"rendered":"Isla Negra, el barco en tierra"},"content":{"rendered":"

Publicado en el mes de Marzo de 1999 en El \u00c1tico<\/em><\/p>\n

\u00abPor mi parte, soy o creo ser duro de nariz, m\u00ednimo de ojos, escaso de pelos en la cabeza, creciente de abdomen, largo de piernas, ancho de suelas, amarillo de tez, generoso de amores, imposible de c\u00e1lculos, confuso de palabras, tierno de manos, lento de andar, inoxidable de coraz\u00f3n, aficionado a las estrellas, mareas, admirador de escarabajos, caminante de arenas…\u00bb<\/em><\/p>\n

Autodefinici\u00f3n de Neruda<\/em><\/p>\n

\"islanegra4\"Hace unos meses puse por primera vez un pie en una de las casas de Pablo Neruda; aquella tantas veces observada desde los roquer\u00edos de Isla Negra.
\nNeruda adquiri\u00f3 esta casa en 1939; Delia del Carril se encarg\u00f3 de convencer a un ex capit\u00e1n de nav\u00edo espa\u00f1ol que se las vendiera. Era muy chiquita, apenas dos dormitorios, un ba\u00f1o y un comedor. El poeta la encontr\u00f3 cuando buscaba alg\u00fan lugar de trabajo donde pudiera instalarse a escribir el Canto General; fue pagada directamente al propietario por los editores que creyeron en el proyecto del libro. De a poco, con la ayuda de maestros que se convirtieron en amigos, la fue transformando en un castillo, o m\u00e1s bien en una especie de barco en tierra: con escalas angostas y puertas que no llegan hasta el suelo.<\/p>\n

Pasaron muchos a\u00f1os desde la muerte del poeta, hasta que se pudieron abrir las puertas de sus casas a los visitantes. Hoy son museos abiertos al p\u00fablico, con todo lo que eso significa: gu\u00edas, prohibici\u00f3n de tomar fotos, cafeter\u00eda y tiendas anexas a la casa.<\/p>\n

En Isla Negra se trat\u00f3 de conservar la casa tal como \u00e9l la dej\u00f3, tal como la mantuvo do\u00f1a Matilde en sus a\u00f1os de viudez; se compr\u00f3 la casa de al lado para la parte administrativa, cafeter\u00eda, tienda de recuerdos y artesan\u00edas varias. Nada de esto sab\u00eda yo, pues hac\u00eda unos cuantos a\u00f1os que no andaba por esos lares.<\/p>\n

\"islanegra12\"<\/a>Las visitas se hacen por grupos ordenados, tras la debida compra de la entrada, y la espera obligada, ya que no entran m\u00e1s de dos grupos de siete personas a la vez, y siempre guiados. Mientras se aguarda a que la gu\u00eda haga el llamado correspondiente, se puede elegir entre comer, o comprar postales, libros, cuadros, o lo que sea, todo relacionado con el poeta. A pesar de que fui en temporada baja hab\u00eda mucha gente, m\u00e1s de la que se podr\u00eda esperar en un sitio alejado de Santiago y en d\u00eda de semana.<\/p>\n

Pero hablemos de la casa. Cuando por fin me toca el turno parto feliz, c\u00e1mara en mano, aunque sin flash, pues su luz da\u00f1a los objetos expuestos. La entrada es como una compuerta de barco. Pienso: \u00a1por fin puedo poner un pie aqu\u00ed!. A la derecha est\u00e1 la sala con los mascarones de proa. Hay tantos, entre vigas de madera y murallas de piedra, que da la impresi\u00f3n de estar en una caverna. Disparo mi c\u00e1mara, no se pueden tomar fotos, lo dicen en todas partes, pero no vi nada. Volada yo, pues de tanto trabajar con museos debiera tener claro que en ninguno se puede tomar fotos, a\u00fan sin flash.<\/p>\n

Sigo la visita medio tristona. Pasamos al comedor, hay botellones de colores fulgurantes en un ventanal; no recuerdo si era aqu\u00ed o en otra habitaci\u00f3n donde est\u00e1n los nombres de sus amigos muertos tallados en las vigas de madera: Garc\u00eda Lorca, Paul Eluard, Joaqu\u00edn Cifuentes. Es una casa llena de recovecos, rincones, a don Pablo no le gustaban las salas rectas, contaba Rafita, el segundo maestro. Un pasadizo angosto lleno de m\u00e1scaras, y en las ventanas barcos en botellas, llegamos al dormitorio.<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 ser\u00e1 que siempre pienso que los grandes hombres deben dormir en camas m\u00e1s grandes que las normales? Veo la cama, es… igual que cualquier cama, obvio, si el poeta no med\u00eda 2,5 mts de altura, era un hombre normal. All\u00ed est\u00e1 la cama, en la que am\u00f3 a su Matilde, \u00abla chascona\u00bb. Est\u00e1 en diagonal a las murallas, porque a \u00e9l le gustaba despertar con el sol y acostarse con el sol. Tras la cama, una oveja que debe ser parecida a esa que vio en su ni\u00f1ez y se le qued\u00f3 pegada en el alma, aunque confiesa que nunca encontr\u00f3 una igual.<\/p>\n

Entonces, en una de las vueltas hablo con la gu\u00eda, \u00bfse puede pedir autorizaci\u00f3n para tomar fotos? Pues s\u00ed, pero cuesta unos cuantos miles de pesos. y \u00bfqu\u00e9 puedo hacer yo, que escribo para una revista en la internet, por puro amor al arte? Mmm, mmmm, pues saca fotos, sin flash, y sin que te vean los otros gu\u00edas, pues te quitan el rollo (as\u00ed obtuve las que aqu\u00ed aparecen).<\/p>\n

\"islanegra10\"<\/a> \"islanegra1\"<\/a> \"islanegra11\"<\/a><\/p>\n

Entonces camino feliz por entre tanta maravilla, espiando a la otra gu\u00eda y disparando a sus espaldas. Se me enredan las vueltas de la casa, recuerdo que hab\u00eda unas salas grandes, una con una chimenea grandiosa, otras llenas de objetos colosales, mapamundis, grandes veleros; rincones donde la luz entra a borbotones por las ventanas. asientos tra\u00eddos de \u00c1frica, tallados en una sola pieza de madera; lavatorios antiguos, un bidet estrafalario. M\u00e1scaras, mascarones de proa, botellas, botellones, cuadros, zapatos, zapatones. Un caballo salvado de un incendio, estampas er\u00f3ticas de comienzos de siglo puestas en la puerta de un ba\u00f1o para varones, tanta cosa, que la casa barco se transform\u00f3 en una especie de mercado persa.<\/p>\n

\"islanegra9\"<\/a><\/p>\n

En alg\u00fan rinc\u00f3n escondido est\u00e1 su escritorio, hecho con un tabl\u00f3n de un barco (si mal no recuerdo); all\u00ed se sentaba a escribir en las ma\u00f1anas, siempre en las ma\u00f1anas, con tinta verde. Luego Matilde correg\u00eda y mecanografiaba todo.<\/p>\n

Siempre pens\u00e9 que el poeta debi\u00f3 tener plata a montones para comprar tanto objeto en sus viajes, encargar a sus amigos los mascarones; pero lo cierto es que en muchas \u00e9pocas no ten\u00eda nada, y llegaban a salvarlo los derechos de uno de sus libros publicado en alg\u00fan pa\u00eds extra\u00f1o. Pero \u00e9l mismo lo dice:<\/p>\n

\u00abHermano, \u00e9sta es mi casa, entra en el mundo <\/em>
\nde flor marina y piedra constelada <\/em>
\nque levant\u00e9 luchando en mi pobreza.\u00bb<\/em><\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 est\u00e1n las caracolas -las m\u00e1s nuevas, pues las otras las don\u00f3 a la Universidad de Chile- un cuerno de nerval, el unicornio marino. Esta sala est\u00e1 arreglada hace poco, aqu\u00ed no hay mano del poeta excepto en los objetos.<\/p>\n

Al salir de la casa, hay que ir a mirar el bar, por fuera, pues tanta visita pone en peligro las botellas y vasijas. El bar era el lugar donde Neruda agasajaba a sus amigos.<\/p>\n

\"islanegra5\"<\/a> \"islanegra6\"<\/a><\/p>\n

Luego la romer\u00eda a la sepultura, donde duerme su sue\u00f1o eterno, donde pidi\u00f3 ser enterrado:<\/p>\n

\u00abCompa\u00f1eros, enterradme en Isla Negra,<\/em>
\nfrente al mar que conozco, a cada \u00e1rea rugosa<\/em>
\nde piedras y de olas que mis ojos perdidos<\/em>
\nno volver\u00e1n a ver.\u00bb<\/em><\/p>\n

A su lado est\u00e1 Matilde:<\/p>\n

\u00abAlguna vez, si ya no somos<\/em>
\nsi ya no vamos ni venimos<\/em>
\nbajo siete capas de polvo<\/em>
\ny los pies secos de la muerte<\/em>
\nestaremos juntos, amor<\/em>
\nextra\u00f1amente confundidos.\u00bb<\/em><\/p>\n

Y la gente camina, toma fotos, llegan ni\u00f1os, vestidos de uniforme. \u00bfse imaginar\u00eda el poeta que los ni\u00f1os saltar\u00edan sobre su sepultura?<\/p>\n

Me marcho; a\u00f1orando sus libros y sus letras y con varias fotos como tesoro.<\/p>\n

\"islanegra7\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Publicado en el mes de Marzo de 1999 en El \u00c1tico \u00abPor mi parte, soy o creo ser duro de nariz, m\u00ednimo de ojos, escaso de pelos en la cabeza, creciente de abdomen, largo de piernas, ancho de suelas, amarillo de tez, generoso de amores, imposible de c\u00e1lculos, confuso de palabras, tierno de manos, lento […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","ngg_post_thumbnail":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[214],"tags":[101,226,191],"class_list":["post-568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-viajando-por-el-samsara","tag-isla-negra","tag-neruda","tag-viajes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zocalo.cl\/enamoralaverdad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}